Condizioni generali di contratto
1. Ambito di applicazione
Le presenti condizioni generali si applicano a tutti gli ordini effettuati tramite il nostro negozio online. Il nostro negozio online si rivolge esclusivamente ai consumatori. Ai sensi del § 13 BGB (Codice civile tedesco), è consumatore qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi prevalentemente estranei alla propria attività commerciale o professionale autonoma.
2. Parte contraente, conclusione del contratto
Il contratto di acquisto è concluso con Mike Kortmann · Inspired Devotion & Music (IDM), Sauerlandstraße 15, 58256 Ennepetal.
La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un’offerta giuridicamente vincolante, ma un catalogo online non vincolante. Facendo clic sul pulsante d’ordine, Lei presenta un’offerta vincolante per i prodotti contenuti nel carrello. La conferma di ricezione del Suo ordine viene inviata via e-mail subito dopo l’invio dell’ordine. Accettiamo la Sua offerta entro due giorni mediante una dichiarazione di accettazione in un’e-mail separata o mettendo a disposizione il contenuto.
3. Lingua del contratto, conservazione del testo contrattuale
La lingua del contratto è la lingua in cui Lei utilizza il negozio al momento dell’ordine: tedesco, inglese, francese, spagnolo, italiano, olandese, polacco o portoghese. In questa lingua riceve anche la conferma d’ordine, le condizioni contrattuali e tutte le comunicazioni relative al contratto. Conserviamo il testo del contratto e Le inviamo i dati dell’ordine e le nostre condizioni generali in forma testuale (e-mail).
4. Messa a disposizione dei contenuti digitali
I contenuti digitali (ad es. e-book, audiolibri, file audio, spartiti in PDF) non vengono consegnati fisicamente. Dopo la ricezione del pagamento mettiamo a Sua disposizione i file acquistati per il download nel Suo account cliente; riceverà inoltre una notifica via e-mail. Per gli articoli da scaricare non sono previste spese di spedizione. La preghiamo di assicurarsi di disporre di un software adatto al rispettivo formato di file (ad es. lettore EPUB, visualizzatore PDF, riproduzione MP3/WAV); i formati sono indicati per ciascun articolo.
5. Diritti d’uso sui contenuti digitali
Con il pagamento completo Lei ottiene un diritto d’uso semplice e non trasferibile sui contenuti digitali acquistati per uso privato. Non sono consentiti in particolare la cessione a terzi, la riproduzione oltre l’uso privato, la rivendita nonché la messa a disposizione del pubblico o l’esecuzione pubblica. I contenuti digitali possono essere dotati di un contrassegno personalizzato invisibile (filigrana).
6. Prezzi e pagamento
Si applicano i prezzi indicati al momento dell’ordine. Si tratta di prezzi complessivi comprensivi dell’IVA di legge.
Il pagamento avviene esclusivamente tramite il prestatore di servizi di pagamento PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. A seconda dell’offerta di PayPal, può pagare lì anche con carta di credito o di debito. Il pagamento viene eseguito subito dopo la conclusione dell’ordine.
7. Garanzia
Si applica la disciplina legale sulla responsabilità per vizi e, per i prodotti digitali, anche le disposizioni sui contenuti digitali (§§ 327 e segg. BGB).
8. Responsabilità
Per pretese derivanti da danni causati da noi, dai nostri rappresentanti legali o ausiliari, rispondiamo sempre in modo illimitato in caso di lesione della vita, del corpo o della salute, in caso di violazione degli obblighi dolosa o gravemente colposa, in caso di promesse di garanzia nonché qualora sia applicabile la legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti (Produkthaftungsgesetz). In caso di violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali) per colpa lieve, la responsabilità è limitata nell’importo al danno prevedibile e tipico. Per il resto, le pretese di risarcimento del danno sono escluse.
9. Risoluzione delle controversie
Non siamo obbligati né disposti a partecipare a una procedura di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori.
10. Disposizioni finali
Qualora singole clausole delle presenti condizioni generali fossero in tutto o in parte inefficaci, il contratto resta valido per la parte restante. Nella misura in cui le clausole siano inefficaci, il contenuto è regolato dalle disposizioni di legge.
